Turismo in San Sebastián

(Ultimo aggiornamento: )

(Tradotto all'italiano, da Franco Ruju)

San Sebastian (Donostia) è la località balneare per eccellenza, sulla costa atlantica della Spagna (in particolare il Golfo di Biscaglia nel mare Cantabrico), che ogni estate richiama migliaia di turisti, offre splendide spiagge circondate da colline, gastronomia eccellente e servizi alberghieri, una vita notturna decente che attrae turisti e gente del posto, nella parte vecchia della città o sul Paseo de la Concha. Inoltre sono noti film e festival musicali che si svolgono in città, come l'International Jazz Festival e gli eventi sportivi degli sport più classici come il canottaggio basco. E 'una città moderna e tranquilla, ed attrae il turismo verso spiagge e paesaggi naturalmente vocati.

Arrivo a San Sebastián

Donostia è servita da un servizio di trasporto su rotaia affidabile e veloce inserito nelle linee locali ed anche da Madrid (RENFE). Per chi non è abituato ai treni a lunga percorrenza in Europa merita potrebbe essere interessante noleggiare una comoda cabina per viaggiare su lunghi tragitti (comodi letti a castello, una buona luce per leggere). Da Madrid, il viaggio in treno dura circa 9 ore e costa circa 50 euro. Ci sono anche i collegamenti aerei da Madrid o Barcellona (un biglietto aereo Madrid - San Sebastian costa circa 40 €). Dall'aeroporto si può prendere un autobus o un taxi per raggiungere Donostia.

Cosa visitare in città

Se arrivate in treno, all'uscita del terminal si trova il fiume l'Urumea attraversato da diversi ponti. Come dappertutto, è consigliabile chiedere informazioni presso il locale Ufficio Informazioni Turistiche (Reina Regente, s/n, vicino Donostiarra Boulevard, nel complesso edilizio Teatro Victoria Eugenia).

Il percorso inizia con una passeggiata lungo il Paseo de la Concha che attraversa il tratto migliore e più famoso della spiaggia di San Sebastian: la spiaggia di “Concha” che da il nome alla baia omonima. Da lì si può vedere l'isola di Santa Clara che durante il periodo estivo è meta di numerose imbarcazioni cariche di turisti. La gita è particolarmente consigliabile ai bambini. Dal Paseo de la Concha, è possibile raggiungere il Palazzo di Miramar immerso in un lussureggiante parco. Questo Palazzo fu la residenza estiva della regina Maria Cristina. Si tratta di un bellissimo edificio del XIX secolo che merita una visita, anche se è consigliabile contattare prima la segreteria del Palazzo per evitare di arrivarci inutilmente. La spiaggia vicina, (Ondarrieta) non è più frequentata de la “Concha” soprattutto nel periodo estivo, ma resta un angolo molto più aristocratico. Da non perdere, per gli amanti dell’arte, l’opera dello scultore E. Chillida. Si tratta di una struttura in ferro, del peso di diverse tonnellate, che emerge dalla roccia per formare un’immagine bella ed accattivante allo stesso tempo. Quando le onde del mare si infrangono contro le rocce, l’acqua viene spinta all’interno di piccole gallerie al di sotto del livello del mare, scorre attraverso fori praticati nella roccia e fuoriesce sotto forma di potenti spruzzi, simili a geyser, per un’altezza di oltre due metri.

Nelle vicinanze si trova il Monte Igueldo, ove funziona una funivia Che a prezzo contenuto vi trasporta sulla cime di una collina dalla cui sommità si può ammirare un paesaggio mozzafiato. È possibile vedere tutta la città, il mare, attraverso una fantasia di colori che vanno dal verde smeraldo al blu profondo, l'isola di Santa Clara e tutta la baia. Sulla cima del colle è attrezzato un piccolo parco di divertimenti per i piccoli ospiti. Per chi ama invece le lunghe passeggiate, si consiglia una puntata attraverso il centro storico.

.

Cosa da non perdere.

La piazza Costituzione (nel centro storico)

La basilica barocca di Santa Maria del Coro (patrono della città), di S. XVII su strada 31 di Agosto.

La chiesa di San Vicente, soprattutto per chi apprezza le opere d’arte fatte coi vetri colorati.

Museo di San Telmo. E 'stato un convento di Domenicani ed è dotato di un bellissimo chiostro rinascimentale all’interno del quale c’è un giardino di arance profumatissime che fanno da cornice ad un crocefisso ed una cappella all’interno della quale si possono ammirare dipinti color seppia di Jose Maria Sert. Queste opere meritano di essere viste anche da coloro che non ama la pittura. Il museo ospita anche le collezioni di artisti baschi, dipinti e sculture dal XIV al XVII secolo. (Nota: alla data di pubblicazione della presente guida, il museo è in fase di restauro e manutenzione, per cui una eventuale visita può essere soggetta a limitazioni).

Se avete ancora energie da spendere, arrampicatevi sul Monte Urgull. Sulla sua sommità c’è il castello di Santa Cruz de la Mota e un parco con un belvedere che si può raggiungere a piedi attraverso una strada tortuosa che si snoda tra le antiche mulattiere attraverso i canyons, dentro un paesaggio riposante. All’interno del Castello si può visitare la statua del Sacro Cuore di immagine: un Cristo che è visibile dalla città. Poi andate giù per la montagna lungo la costa Urgull e lungo il Paseo del Puerto. Un luogo particolarmente raccomandato per i bambini è l'Acquario: ci sono acquari tropicali, oceanarium, scogliera Caraibi, pesci velenosi, ecc. L’acquario oceanico è attraversato da un tunnel in fibra acrilica rigida che permette di visitare l’oceano dal suo interno. La spesa non è delle più contenute ma la qualità dell’acquario può meritare questo piccolo sacrificio.

Shopping tour

Che cosa possiamo consigliare? Forse i prezzi dell’abbigliamento, delle calzature e degli accessori non sono i più convenienti ma in compenso sono di buona fattura ed hanno un ottimo design.

Festivali

Festival di San Sebastian. Potete controllare le informazioni per quest'anno qui.

Festival Internazionale del Jazz. Nel mese di luglio arrivano in città artisti di fama provenienti da tutto il mondo.

Vita nocturna

Nel centro storico di Sab Sebastian ed attorno al porto ci sono moltissimi ristoranti e bar. E’ però omissibile trovarne altri con prezzi più contenuti lungo la Via Re Cattolici e San Bartolomé.

Luoghi che vi consigliamo: il Etxekalte (jazz club) in Kalea Mari, 11, e Bukowsky (live) in C/Egia 18. Entrambi molto diversi e alla moda.

Gastronomia

Se siete alla ricerca di gastronomia di lusso e non badate alla spesa, a Donostia potete trovare tra i migliori ristoranti del mondo, all'interno o in prossimità della città. Per i turisti occasionali, il tapas bar e sidro del centro storico e la passeggiata del porto e la zona circostante è ok anche se un po 'costoso. Per le tapas, panini, ecc avete Juantxo o Danena (attaccato alla Juantxo) nel centro storico. Per chi ama scoprire e gustare la miglior cucina basca si suggerisce un salto ad Arzak (Avenida Alcalde Elosegui 273) e se si desidera un buon bar con vista sulla baia, si consiglia di Branca, la Peine del Viento (Pettine del Vento).

Abbiamo scelto Donostia come destinazione non casuale. Quando la lascerà, il turista non si dimenticherà di questa cittadina e non si pentirà di averla visitata. E’ una città piccola ma affascinante che ha puntato le sue chanches sul turismo moderno dotandosi di buoni alberghi con un occhio di riguardo per la buona gastronomia regionale ed internazionale. Bidai ona ta ondo pasa (lasciamo questa frase per voi per tradurre dalla lingua euskara, la lingua del popolo basco, dopo che sarete venuti da noi per una breve vacanza).

Agenzie di viaggi per prenotazione online a San Sebastián

I link qui sotto non sono pubblicità. Il Club di Turisti riconosce che queste aziende sono sicuri e con prezzi più economici.

(hotel.info) hotel consigliati a San Sebastián
(booking.com) hotel consigliati a San Sebastián

Fotos San Sebastián

Raccomandare - Ristoranti e bar (San Sebastián)

No hay recomendaciones aún. Raccomandare - Ristoranti e bar (San Sebastián)

Maggiori informazioni su San Sebastián